Haitian Creole Vocabulary
Click on letter: GT-Google Translate; GD-Google Define; H-Collins; L-Longman; M-Macmillan; O-Oxford; © or C-Cambridge
GT
GD
C
H
L
M
O
a
GT
GD
C
H
L
M
O
about
/əˈbaʊt/ = USER: sou, apeprè, konsènan, de, osijè
GT
GD
C
H
L
M
O
actually
/ˈæk.tʃu.ə.li/ = USER: aktyèlman, aktyèlman ki, reyèlman, ki aktyèlman, reyalite
GT
GD
C
H
L
M
O
agenda
/əˈdʒen.də/ = USER: ajanda, plan, ajenda, pwogram, agenda
GT
GD
C
H
L
M
O
ahead
/əˈhed/ = USER: devan, devan yo, pi devan, davans, anvan
GT
GD
C
H
L
M
O
air
/eər/ = USER: lè, Air, syèl, lè a, è
GT
GD
C
H
L
M
O
all
/ɔːl/ = USER: tout, tou
GT
GD
C
H
L
M
O
already
/ɔːlˈred.i/ = USER: deja, te deja, ki deja, deja ap
GT
GD
C
H
L
M
O
also
/ˈɔːl.səʊ/ = USER: tou, te, yo, menm tou
GT
GD
C
H
L
M
O
alternative
/ôlˈtərnətiv/ = USER: altènatif, altènativ, lòt, altènatif yo
GT
GD
C
H
L
M
O
an
GT
GD
C
H
L
M
O
and
/ænd/ = USER: ak, epi, e, yo ak, li
GT
GD
C
H
L
M
O
are
/ɑːr/ = USER: yo, yo se, se, ki, gen
GT
GD
C
H
L
M
O
as
/əz/ = USER: kòm, jan, tankou, ke
GT
GD
C
H
L
M
O
aspects
/ˈæs.pekt/ = USER: aspè, aspè yo, laspe, aspè sa
GT
GD
C
H
L
M
O
auto
/ˈɔː.təʊ/ = USER: oto, machin, auto, oto ki
GT
GD
C
H
L
M
O
autonomous
/ɔːˈtɒn.ə.məs/ = USER: otonòm, autonomous, otonòm yo, otonòm etan, otomòm
GT
GD
C
H
L
M
O
balcony
/ˈbæl.kə.ni/ = USER: balkon
GT
GD
C
H
L
M
O
because
/bɪˈkəz/ = USER: paske, poutèt, akòz, paske yo
GT
GD
C
H
L
M
O
becomes
/bɪˈkʌm/ = USER: vin, vin tounen, tounen, ap vin, vin pi
GT
GD
C
H
L
M
O
being
/ˈbiː.ɪŋ/ = USER: ke yo te, yo te, te, yo, vin
GT
GD
C
H
L
M
O
better
/ˈbet.ər/ = USER: pi bon, pi byen, pi, bon, meyè
GT
GD
C
H
L
M
O
between
/bɪˈtwiːn/ = USER: ant, genyen ant, mitan, nan mitan
GT
GD
C
H
L
M
O
but
/bʌt/ = USER: men, men se, men yo
GT
GD
C
H
L
M
O
by
/baɪ/ = USER: pa, ajou pa, a, nan, nan EPA
GT
GD
C
H
L
M
O
can
/kæn/ = USER: kapab, ka
GT
GD
C
H
L
M
O
car
/kɑːr/ = USER: machin, oto, vwati, nan machin, machin nan
GT
GD
C
H
L
M
O
cars
/kɑːr/ = USER: machin, vwati, oto, machin yo, machin ki
GT
GD
C
H
L
M
O
cc
GT
GD
C
H
L
M
O
champions
/ˈtʃæm.pi.ən/ = USER: chanpyon, Champions, Ligue, chanpyon nan
GT
GD
C
H
L
M
O
charged
/tʃɑːdʒd/ = USER: chaje, akize, peye, chaj, lòd
GT
GD
C
H
L
M
O
choose
/tʃuːz/ = USER: chwazi, chwazi pou, deside, yo chwazi
GT
GD
C
H
L
M
O
concept
/ˈkɒn.sept/ = USER: konsèp, lide, konsepsyon, ide
GT
GD
C
H
L
M
O
connected
/kəˈnek.tɪd/ = USER: konekte, ki konekte, koneksyon, rapò, konekte ak
GT
GD
C
H
L
M
O
consult
/kənˈsʌlt/ = USER: konsilte, pale, kontakte, chita pale, wé
GT
GD
C
H
L
M
O
contributors
/kənˈtribyətər/ = USER: kontribye, contributors, kontribitè, kontribiye, contributeurs
GT
GD
C
H
L
M
O
created
/kriˈeɪt/ = USER: kreye, te kreye, ki te kreye, ki kreye
GT
GD
C
H
L
M
O
data
/ˈdeɪ.tə/ = USER: done
GT
GD
C
H
L
M
O
dec
/ˈdeb.juː.tɒnt/ = USER: Dec, Le, Mar, Nov, May
GT
GD
C
H
L
M
O
design
/dɪˈzaɪn/ = USER: konsepsyon, desen, plan, design, conception
GT
GD
C
H
L
M
O
destination
/ˌdes.tɪˈneɪ.ʃən/ = USER: destinasyon, nan destinasyon, destinasyon pou, dèstinasyon, prale
GT
GD
C
H
L
M
O
director
/daɪˈrek.tər/ = USER: direktè, Direktris, dirèktè, Director, direktè a
GT
GD
C
H
L
M
O
discover
/dɪˈskʌv.ər/ = USER: dekouvri, jwenn, yo dekouvri
GT
GD
C
H
L
M
O
drive
/draɪv/ = USER: kondwi, kondi, mete, kondui, chase
GT
GD
C
H
L
M
O
electric
/ɪˈlek.trɪk/ = USER: elektrik, elektrisite, kouran, elektrik la, elektrik yo
GT
GD
C
H
L
M
O
engine
/ˈen.dʒɪn/ = USER: motè, engine, motè a, machin
GT
GD
C
H
L
M
O
english
/ˈɪŋ.ɡlɪʃ/ = USER: angle
GT
GD
C
H
L
M
O
enjoy
/ɪnˈdʒɔɪ/ = USER: jwi, renmen, plezi, pran plezi, amize
GT
GD
C
H
L
M
O
even
/ˈiː.vən/ = USER: menm, jouk
GT
GD
C
H
L
M
O
example
/ɪɡˈzɑːm.pl̩/ = USER: egzanp, tankou, ekzanp
GT
GD
C
H
L
M
O
experience
/ikˈspi(ə)rēəns/ = USER: eksperyans, esperyans, eksperyans nan, gen eksperyans
GT
GD
C
H
L
M
O
exterior
/ɪkˈstɪə.ri.ər/ = USER: eksteryè, deyò, sou deyò, ekstèn, deyo
GT
GD
C
H
L
M
O
extra
/ˈek.strə/ = USER: siplemantè, anplis, plis, ekstra, siplemantè a
GT
GD
C
H
L
M
O
f
/ef/ = USER: f, g,
GT
GD
C
H
L
M
O
fabric
/ˈfæb.rɪk/ = USER: twal, an twal, fabrik, estrikti, koze
GT
GD
C
H
L
M
O
faces
/feɪs/ = USER: ap fè fas, fas, figi, fè fas, tèt
GT
GD
C
H
L
M
O
fact
/fækt/ = USER: reyalite, lefèt, Anfèt, enfòmasyon
GT
GD
C
H
L
M
O
factor
/ˈfæk.tər/ = USER: faktè, faktè ki
GT
GD
C
H
L
M
O
favorite
/ˈfeɪ.vər.ɪt/ = USER: pi renmen, renmen, pi renmen sou, prefere, pi
GT
GD
C
H
L
M
O
feeling
/ˈfiː.lɪŋ/ = USER: santi, santi yo, santi w, santi li, santi ou
GT
GD
C
H
L
M
O
find
/faɪnd/ = USER: jwenn, chèche, wè, chache, konnen
GT
GD
C
H
L
M
O
finishing
/ˈfɪn.ɪ.ʃər/ = USER: fini, fin, te fini
GT
GD
C
H
L
M
O
first
/ˈfɜːst/ = USER: premye, pwemye, anvan, an premye, premye fwa
GT
GD
C
H
L
M
O
for
/fɔːr/ = USER: pou, paske
GT
GD
C
H
L
M
O
form
/fɔːm/ = USER: fòm, legal, fòmilè
GT
GD
C
H
L
M
O
from
/frɒm/ = USER: soti nan, nan, soti, de, nan men
GT
GD
C
H
L
M
O
fully
/ˈfʊl.i/ = USER: konplètman, totalman, okonplè, nèt, tout
GT
GD
C
H
L
M
O
future
/ˈfjuː.tʃər/ = USER: tan kap vini, lavni, fiti, pwochen, nan lavni
GT
GD
C
H
L
M
O
gives
/ɡɪv/ = USER: bay, ba, ban, li bay, a bay
GT
GD
C
H
L
M
O
go
/ɡəʊ/ = USER: ale, al, mache, yo ale, antre
GT
GD
C
H
L
M
O
going
/ˈɡəʊ.ɪŋ/ = USER: pral, ale, pwal, prale, ap
GT
GD
C
H
L
M
O
have
/hæv/ = USER: gen, genyen, fè, yo gen, te
GT
GD
C
H
L
M
O
here
/hɪər/ = USER: isit la, isit, a, la, la a
GT
GD
C
H
L
M
O
home
/həʊm/ = USER: lakay, kay, lakay ou, kay la, lakay yo
GT
GD
C
H
L
M
O
house
/haʊs/ = USER: kay, lakay, Tanp, fanmi, palè
GT
GD
C
H
L
M
O
how
/haʊ/ = USER: ki jan, jan, kijan, kouman, fason
GT
GD
C
H
L
M
O
if
/ɪf/ = USER: si, si yo, Si ou, si li
GT
GD
C
H
L
M
O
illustrate
/ˈɪl.ə.streɪt/ = USER: montre, ilistre, montre yon, ilistre yon, yon egzanp
GT
GD
C
H
L
M
O
imagine
/ɪˈmædʒ.ɪn/ = USER: imajine, imajine ki, kwè, konprann
GT
GD
C
H
L
M
O
important
/ɪmˈpɔː.tənt/ = USER: enpòtan, ki enpòtan, enpòtan yo, enpòtan pou
GT
GD
C
H
L
M
O
in
/ɪn/ = USER: nan, an, yo nan, ki nan, in
GT
GD
C
H
L
M
O
information
/ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən/ = USER: enfòmasyon, information, enfòmasyon ki, enfòmasyon sou, enfomasyon
GT
GD
C
H
L
M
O
innovation
/ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/ = USER: inovasyon, deja, renovasyon, achitekti, inovasyon ki
GT
GD
C
H
L
M
O
input
/ˈɪn.pʊt/ = USER: D ', opinyon, D, konsèy, kontribisyon
GT
GD
C
H
L
M
O
inside
/ɪnˈsaɪd/ = USER: andedan, anndan, anndan an, anndan kay, andedan kay
GT
GD
C
H
L
M
O
integrates
/ˈɪn.tɪ.ɡreɪt/ = USER: entegre, intègre, la entwodui
GT
GD
C
H
L
M
O
is
/ɪz/ = USER: se, an se, a se, la se, a
GT
GD
C
H
L
M
O
it
/ɪt/ = USER: li, l, sa, se
GT
GD
C
H
L
M
O
just
/dʒʌst/ = USER: jis, sèlman, menm, senpleman, fèk
GT
GD
C
H
L
M
O
know
/nəʊ/ = USER: konnen, konnen ki, konn
GT
GD
C
H
L
M
O
languages
/ˈlæŋ.ɡwɪdʒ/ = USER: lang, languages, lang yo, langaj, lang ki
GT
GD
C
H
L
M
O
learn
/lɜːn/ = USER: aprann, yo aprann, konnen, jwenn
GT
GD
C
H
L
M
O
lift
/lɪft/ = USER: leve, chonje, rale, kouraj, lapriyè
GT
GD
C
H
L
M
O
like
/laɪk/ = USER: tankou, renmen, sanble, jan, menm
GT
GD
C
H
L
M
O
long
/lɒŋ/ = USER: lontan, long, tan, longè, depi
GT
GD
C
H
L
M
O
making
/ˈmeɪ.kɪŋ/ = USER: fè, ap fè, pran, ki fè, ap
GT
GD
C
H
L
M
O
many
/ˈmen.i/ = USER: anpil, plizyè, anpil moun, kantite, gen anpil
GT
GD
C
H
L
M
O
materials
/məˈtɪə.ri.əl/ = USER: materyèl, materyo, materyèl ki, matyè, dokiman
GT
GD
C
H
L
M
O
materiel
/məˌti(ə)rēˈel/ = USER: Materyèl, Materiel, materyčl, materyel, matériel
GT
GD
C
H
L
M
O
mobile
/ˈməʊ.baɪl/ = USER: mobil, mobil yo, mobil lan
GT
GD
C
H
L
M
O
mobility
/məʊˈbɪl.ɪ.ti/ = USER: mobilite, deplasman, mobilité, mouvman, deplase
GT
GD
C
H
L
M
O
models
/ˈmɒd.əl/ = USER: modèl, modèl ki, modèl yo
GT
GD
C
H
L
M
O
more
/mɔːr/ = USER: plis, pi, pi plis, ankò, gen plis
GT
GD
C
H
L
M
O
move
/muːv/ = USER: deplase, avanse, avanse pou, avanse pou pi, ale
GT
GD
C
H
L
M
O
native
/ˈneɪ.tɪv/ = USER: natif natal, Alaska, natal Alaska, natifnatal, natal
GT
GD
C
H
L
M
O
new
/njuː/ = USER: nouvo, New, Haitian, nèf, Nouvèl
GT
GD
C
H
L
M
O
non
/nɒn-/ = USER: ki pa, ki, pa
GT
GD
C
H
L
M
O
not
/nɒt/ = USER: pa, yo pa, ki pa, se pa
GT
GD
C
H
L
M
O
now
/naʊ/ = USER: kounye a, kounye, koulye a, koulye, a
GT
GD
C
H
L
M
O
of
/əv/ = USER: nan, an, de, pou, sou
GT
GD
C
H
L
M
O
on
/ɒn/ = USER: sou, nan, sou ki, pou, on
GT
GD
C
H
L
M
O
only
/ˈəʊn.li/ = USER: sèlman, se sèlman, sèl, se
GT
GD
C
H
L
M
O
or
/ɔːr/ = USER: oswa, oubyen, ou
GT
GD
C
H
L
M
O
other
/ˈʌð.ər/ = USER: lòt, ak lòt
GT
GD
C
H
L
M
O
outside
/ˌaʊtˈsaɪd/ = USER: deyò, andeyò, deyò a
GT
GD
C
H
L
M
O
package
/ˈpæk.ɪdʒ/ = USER: pake, pakè, pake ki, pake a, bwat
GT
GD
C
H
L
M
O
part
/pɑːt/ = USER: pati, yon pati, fè pati, patisipe
GT
GD
C
H
L
M
O
physically
/ˈfɪz.ɪ.kəl.i/ = USER: fizikman, fizik, kò, kò yo, plan fizik
GT
GD
C
H
L
M
O
planning
/ˈplæn.ɪŋ/ = USER: planifikasyon, planifye, plan, ap planifye, fè plan
GT
GD
C
H
L
M
O
platform
/ˈplæt.fɔːm/ = USER: platfòm, platform
GT
GD
C
H
L
M
O
please
/pliːz/ = USER: tanpri, souple, silvouplè
GT
GD
C
H
L
M
O
present
/ˈprez.ənt/ = USER: prezante, pwezante, prezan, yo prezante, ofri
GT
GD
C
H
L
M
O
published
/ˈpʌb.lɪʃ/ = USER: pibliye, te pibliye, published, piblikasyon
GT
GD
C
H
L
M
O
ready
/ˈred.i/ = USER: pare, prepare, tou pare, prè
GT
GD
C
H
L
M
O
really
/ˈrɪə.li/ = USER: vrèman, reyèlman, vreman, vre, vwèman
GT
GD
C
H
L
M
O
reason
/ˈriː.zən/ = USER: rezon ki fè, rezon, rezon ki, ki rezon, poutèt
GT
GD
C
H
L
M
O
reviewed
/ˌpɪə.rɪˈvjuː/ = USER: revize, egzamine, revise, revizyon, revwa
GT
GD
C
H
L
M
O
right
/raɪt/ = USER: dwa, dwat, bon, adwat, dwa pou
GT
GD
C
H
L
M
O
ro
/ˌrəʊlˌɒn ˌrəʊlˈɒf/ = USER: ro, n, ne n,
GT
GD
C
H
L
M
O
romanian
GT
GD
C
H
L
M
O
roof
/ruːf/ = USER: do-kay, do kay, twati, tèt kay, kay
GT
GD
C
H
L
M
O
room
/ruːm/ = USER: chanm, sal, plas, pyès, nan sal
GT
GD
C
H
L
M
O
s
= USER: s, yo, lan, an, nan
GT
GD
C
H
L
M
O
same
/seɪm/ = USER: menm, menm bagay, menm jan, tou
GT
GD
C
H
L
M
O
see
/siː/ = USER: wè, gade, al gade, ale
GT
GD
C
H
L
M
O
sense
/sens/ = USER: sans, konprann, santiman, santi
GT
GD
C
H
L
M
O
set
/set/ = USER: mete, fikse, etabli, tabli, fè
GT
GD
C
H
L
M
O
settings
/ˈset.ɪŋ/ = USER: anviwònman, paramètres, anviwonnman, kad, les paramètres
GT
GD
C
H
L
M
O
shared
/ʃeəd/ = USER: pataje, nou pataje, te pataje, komen, divilge
GT
GD
C
H
L
M
O
shift
/ʃɪft/ = USER: chanjman, chanje, deplase, maj, chanjman nan
GT
GD
C
H
L
M
O
sing
/sɪŋ/ = USER: chante, ap chante, chante pou
GT
GD
C
H
L
M
O
sitting
/ˈsɪt.ɪŋ/ = USER: chita, te chita, chita la, ki chita
GT
GD
C
H
L
M
O
so
/səʊ/ = USER: se konsa, konsa, pou, sa, tèlman
GT
GD
C
H
L
M
O
some
/səm/ = USER: kèk, gen kèk, gen, sèten
GT
GD
C
H
L
M
O
somewhere
/ˈsʌm.weər/ = USER: yon kote, kote, kèk kote, yon kote ki, kèk lòt kote
GT
GD
C
H
L
M
O
speakers
/ˈspiː.kər/ = USER: moun ki pale, pale, ki pale, oratè, moun kap pale
GT
GD
C
H
L
M
O
stay
/steɪ/ = USER: rete, rete an, yo rete
GT
GD
C
H
L
M
O
subtitle
/ˈsʌbˌtaɪ.tl̩/ = USER: subtitles, tit, yo subtitles
GT
GD
C
H
L
M
O
subtitles
/ˈsʌbˌtaɪ.tl̩/ = USER: tradiksyon, subtitl, tradiksyon an, soutit
GT
GD
C
H
L
M
O
system
/ˈsɪs.təm/ = USER: sistèm, nan sistèm, system
GT
GD
C
H
L
M
O
team
/tēm/ = USER: ekip, ekip la, komite, gwoup
GT
GD
C
H
L
M
O
technologies
/tekˈnɒl.ə.dʒi/ = USER: teknoloji, teknoloji ki, teknoloji yo, teknoloji pou, teknik
GT
GD
C
H
L
M
O
terrace
/ˈter.əs/ = USER: teras, Terrace, sou teras, teras yo
GT
GD
C
H
L
M
O
that
/ðæt/ = USER: ki, ke, sa, pou, yo
GT
GD
C
H
L
M
O
the
GT
GD
C
H
L
M
O
then
/ðen/ = USER: lè sa a,, lè sa, lè sa a, lè, sa
GT
GD
C
H
L
M
O
there
/ðeər/ = USER: gen, la, a, genyen
GT
GD
C
H
L
M
O
they
/ðeɪ/ = USER: yo, yo te, y, moun
GT
GD
C
H
L
M
O
this
/ðɪs/ = USER: sa a, sa, a
GT
GD
C
H
L
M
O
to
GT
GD
C
H
L
M
O
together
/təˈɡeð.ər/ = USER: ansanm, yo ansanm, sanble
GT
GD
C
H
L
M
O
too
/tuː/ = USER: twò, tou, twòp
GT
GD
C
H
L
M
O
translate
/trænsˈleɪt/ = USER: tradui, tradwi, tradwui, tradiksyon, translation
GT
GD
C
H
L
M
O
translated
/trænsˈleɪt/ = USER: tradui, tradwi, tradiksyon, tradui yo, translated
GT
GD
C
H
L
M
O
transparent
/trænˈspær.ənt/ = USER: transparan, klè, transparans
GT
GD
C
H
L
M
O
trip
/trɪp/ = USER: vwayaj, trajè, sòti, pwomnad, deplasman
GT
GD
C
H
L
M
O
upstairs
/ʌpˈsteəz/ = USER: anwo kay, anlè, anwo, anwo kay la
GT
GD
C
H
L
M
O
us
/ʌs/ = USER: nou, n, ban nou
GT
GD
C
H
L
M
O
very
/ˈver.i/ = USER: trè, anpil, byen, bagay, bagay ki
GT
GD
C
H
L
M
O
view
/vjuː/ = USER: wè, gade, view, konsilte, konsidere
GT
GD
C
H
L
M
O
virtually
/ˈvɜː.tju.ə.li/ = USER: nòmalman, pratikman, pwatikman, prèske
GT
GD
C
H
L
M
O
vision
/ˈvɪʒ.ən/ = USER: vizyon, wè, je, vizyon an, zye
GT
GD
C
H
L
M
O
wanted
/ˈwɒn.tɪd/ = USER: te vle, te, vle, wanted
GT
GD
C
H
L
M
O
was
/wɒz/ = USER: te, t, se te, te gen, ki te
GT
GD
C
H
L
M
O
we
/wiː/ = USER: nou, n, nou te
GT
GD
C
H
L
M
O
weekend
/ˌwiːkˈend/ = USER: fen semèn, wikenn, nan wikenn, nan fen semèn, fen semèn nan
GT
GD
C
H
L
M
O
what
/wɒt/ = USER: sa ki, sa, ki, kisa, ki sa
GT
GD
C
H
L
M
O
where
/weər/ = USER: kote, Ri kote, ki kote
GT
GD
C
H
L
M
O
which
/wɪtʃ/ = USER: ki, kote, ki te, sa, te
GT
GD
C
H
L
M
O
with
/wɪð/ = USER: ak, avèk, gen, ki gen, ki
GT
GD
C
H
L
M
O
works
/wɜːk/ = USER: travay, ap travay, mache, fonksyone
GT
GD
C
H
L
M
O
you
/juː/ = USER: ou, w, nou
GT
GD
C
H
L
M
O
your
/jɔːr/ = USER: ou, w, ou an, ou a, nou
183 words